|
Южно-Африканский Союз (1910-1961)
Доминион Великобритании (1910-1934)
Независимое государство в составе
Британской империи (1934-1961)
|
|
|
|
Король Георг VI (1936-1952)
|
 |
Номинал: 1/2 пенни
Год, указанный на монете: 1937
Монета изготавливалась с указанием годов: 1937-1947
Металл: бронза
Диаметр: 25.5 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: KG (дизайнер G.T.Kruger-Gray) и НР (дизайнер T.H.Paget)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: король Великобритании Георг VI и корабль "Dromedaris" (назв. на голладском языке) - "Дромадер" (дословный перевод - одногорбый верблюд), вероятный перевод на русский язык - "Корабль пустыни" |
 |
Номинал: 1 пенни
Год, указанный на монете: 1941
Монета изготавливалась с указанием годов: 1937-1947
Металл: бронза
Диаметр: 31.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: KG (дизайнер G.T.Kruger-Gray) и НР (дизайнер T.H.Paget)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: король Великобритании Георг VI и корабль "Dromedaris" (назв. на голландском языке) - "Дромадер" (дословный перевод - одногорбый верблюд), вероятный перевод на русский язык - "Корабль пустыни"; один из трех кораблей (флагманский корабль) Голландской Ост-Индской Компании, на котором в 1652 году на юг Африки прибыли первые европейские переселенцы и 06.04.1652 ими был основан первый поселок Каапстад (в дайнейшем Кейптаун)
|
|
Номинал: 1/4 пенни
Год, указанный на монете: 1950
Монета изготавливалась с указанием годов: 1948-1950
Металл: бронза
Диаметр: 20.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: KG (дизайнер G.T.Kruger-Gray) и НР (дизайнер T.H.Paget)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены капские воробьи (passer melanurus) или их еще называют мосси (mossie)
|
|
Королева Елизавета II (1952-1961)
|
|
Номинал: 1/4 пенни
Год, указанный на монете: 1955
Монета изготавливалась с указанием годов: 1953-1960
Металл: бронза
Диаметр: 20.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: KG (дизайнер G.T.Kruger-Gray)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: королева Великобритании Елизавета II и капские воробьи (passer melanurus) или их еще называют мосси (mossie) |
 |
Номинал: 1/2 пенни
Год, указанный на монете: 1953
Монета изготавливалась с указанием годов: 1953-1960
Металл: бронза
Диаметр: 25.5 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: KG (дизайнер G.T.Kruger-Gray)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: королева Великобритании Елизавета II и корабль «Dromedaris» (назв. на голладском языке) - «Дромадер», один из трех кораблей Голландской Ост-Индской Компании, на котором в 1652 году на юг Африки прибыли первые европейские переселенцы и 06.04.1652 ими был основан первый поселок Каапстад (в дайнейшем Кейптаун) |
 |
Номинал: 1 пенни
Год, указанный на монете: 1959
Монета изготавливалась с указанием годов: 1953-1960
Металл: бронза
Диаметр: 31.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: KG (дизайнер G.T.Kruger-Gray)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: королева Великобритании Елизавета II и корабль «Dromedaris» (назв. на голладском языке) - «Дромадер» (Дромадерис) (тип судна: охотничий корабль - jaght ship или яхта, тоннаж 560 тонн, год постройки 1646); яхты впервые в мире возникли в Голландии в 16 веке, местные торговцы и промышленники изготовляли эти суда для борьбы с пиратами; слово jaght (jacht)
с голландского языка переводится как «охотиться»; к 1600 году яхта (jaght ship) трактовалось в голландско-латинском словаре как
- легкое парусное судно, предназначенное для коммерции, боевых действий или отдыха |
|
Южно-Африканская Республика (1961-н.в.)
|
|
Номинал: 1 цент
Год, указанный на монете: 1962
Монета изготавливалась с указанием годов: 1961-1964
Металл: латунь
Диаметр: 31.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: нет
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображен: голландец Ян Ван Рибек (Jan van Riebeeck), основатель и первый губернатор Капской провинции (1652-1669 г.г.), а также символ буров - фургон (фото), который имеет следующие названия: kakebeenwa, ossewa (на языке африкаанс означает закрытый фургон, запряженный быками), ox-wagon, trek-wagon |
|
легенда на английском языке
|
|
Номинал: 1 цент
Год, указанный на монете: 1969
Монета изготавливалась с указанием годов: 1965-1967, 1969
Металл: бронза
Диаметр: 19.0 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: капские воробьи, а также Ян Ван Рибек, основатель и первый губернатор Капской провинции (1652-1669 г.г.) |
|
Номинал: 2 цента
Год, указанный на монете: 1965
Монета изготавливалась с указанием годов: 1965-1967, 1969
Металл: бронза
Диаметр: 22.5 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen) и JVZ
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены южноафриканская черная антилопа Гну, а также Ян Ван Рибек, основатель и первый губернатор Капской провинции (1652-1669 г.г.) |
|
Номинал: 5 центов
Год, указанный на монете: 1969
Монета изготавливалась с указанием годов: 1965-1967, 1969
Металл: никель
Диаметр: 17.2 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: синий журавль (африканская красавка), а также Ян Ван Рибек, основатель и первый губернатор Капской провинции (1652-1669 г.г.) |
|
Номинал: 20 центов
Год, указанный на монете: 1965
Монета изготавливалась с указанием годов: 1965-1967, 1969
Металл: никель
Диаметр: 24.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены растение - гигантская (королевская) протея и Ян Ван Рибек, основатель и первый губернатор Капской провинции (1652-1669 г.г.) |
|
легенда на языке африкаанс
|
|
Номинал: 50 центов
Год, указанный на монете: 1966
Монета изготавливалась с указанием годов: 1965-1967, 1969
Металл: никель
Диаметр: 28.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: растение зантедесхия (калла) Эллиота и Ян Ван Рибек (годы жизни 1619-1677), основатель и первый губернатор Капской провинции в период 1652-1669 г.г. |
|
легенда на английском языке
|
|
Номинал: 1 цент
Год, указанный на монете: 1968
Монета изготавливалась с указанием годов: 1968
Металл: бронза
Диаметр: 19.0 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены капские воробьи и Чарльз Роббертс Сварт (годы жизни 1894-1982), президент ЮАР в период 1961-1967 г.г. |
|
Номинал: 1/2 цента
Год, указанный на монете: 1970
Монета изготавливалась с указанием годов: 1970-1975, 1977, 1978, 1980, 1981, 1983
Металл: бронза
Диаметр: 16.0 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены капские воробьи и герб страны периода 1932-2000 г.г. |
|
Номинал: 1 цент
Год, указанный на монете: 1988
Монета изготавливалась с указанием годов: 1970-1975, 1977, 1978, 1980, 1981, 1983-1989
Металл: бронза
Диаметр: 19.0 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen) и ALS (дизайнер A.L.Sutherland)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены капские воробьи |
|
Номинал: 2 цента
Год, указанный на монете: 1985
Монета изготавливалась с указанием годов: 1970-1975, 1977, 1978, 1980, 1981, 1983-1990
Металл: бронза
Диаметр: 22.5 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: JVZ и ALS (дизайнер A.L.Sutherland)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображена южноафриканская черная антилопа Гну |
|
Номинал: 5 центов
Год, указанный на монете: 1981
Монета изготавливалась с указанием годов: 1970-1975, 1977, 1978, 1980, 1981, 1983-1989
Металл: никель
Диаметр: 17.2 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображен синий журавль (африканская красавка) |
|
Номинал: 10 центов
Год, указанный на монете: 1974
Монета изготавливалась с указанием годов: 1970-1975, 1977, 1978, 1980, 1981, 1983-1989
Металл: никель
Диаметр: 20.5 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображено растение алоэ (один из видов алоэ) |
 |
Номинал: 20 центов
Год, указанный на монете: 1987
Монета изготавливалась с указанием годов: 1970-1975, 1977, 1978, 1980, 1981, 1983-1990
Металл: никель
Диаметр: 24.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen) и ALS (дизайнер A.L.Sutherland)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображено растение - гигантская (королевская) протея (национальный цветок страны) |
|
Номинал: 50 центов
Год, указанный на монете: 1981
Монета изготавливалась с указанием годов: 1970-1975, 1977, 1978, 1980, 1981, 1983-1990
Металл: никель
Диаметр: 28.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображено растение зантедесхия (калла) Эллиота |
|
Номинал: 1 ранд
Год, указанный на монете: 1988
Монета изготавливалась с указанием годов: 1977, 1978, 1980, 1981, 1983, 1984, 1986-1989
Металл: никель
Диаметр: 31.0 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: JVZ и ALS (дизайнер A.L.Sutherland)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображена антилопа-попрыгун или спрингбок; во времена апартеида антилопа спрингбок была символом (талисманом) ряда южноафриканских спортивных команд; "Soli Deo gloria" переводится как - одному Богу слава |
|
Номинал: 2 цента
Год, указанный на монете: 1979
Монета изготавливалась с указанием годов: 1979
Металл: бронза
Диаметр: 22.5 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: JVZ и LJL (вероятно инициалы дизайнеров)
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены южноафриканская черная антилопа Гну и Николас Йоханнес Дидерихс, президент ЮАР в период 1975-1978 г.г. |
|
Номинал: 5 центов
Год, указанный на монете: 1979
Монета изготавливалась с указанием годов: 1979
Металл: никель
Диаметр: 17.2 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen) и LJL
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены синий журавль и Николас Йоханнес Дидерихс (годы жизни 1903-1978), президент ЮАР в период 1975-1978 г.г. |
 |
Номинал: 1 цент
Год, указанный на монете: 1982
Монета изготавливалась с указанием годов: 1982
Металл: бронза
Диаметр: 19.0 мм.
Тип гурта: рубчатый
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen) и LJL
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены капские воробьи и Балтазар Йоханнес (Джон) Форстер, президент ЮАР в период 1978-1979 г.г., премьер-министр ЮАР в период 1966-1978 г.г. |
 |
Номинал: 20 центов
Год, указанный на монете: 1982
Монета изготавливалась с указанием годов: 1982
Металл: никель
Диаметр: 24.0 мм.
Тип гурта: гладкий
Взаимное положение аверса и реверса: медальное (0°)
Знаки на монете: T.S. (дизайнер Tommy Sasseen) и LJL
Монетный двор: не обозначен
Дополнительная информация: на монете изображены: растение - гигантская (королевская) протея и Балтазар Йоханнес (Джон) Форстер (годы жизни 1915-1983), президент ЮАР в период 1978-1979 г.г., премьер-министр ЮАР в период 1966-1978 г.г. |
| | |
